ありがとうございました。
お客様へ
『花と食のフェスティバル』では、
普段お会いできないお客様にもお会いすることが出来ました事に、大変感謝しております。
悪天候にも関わらず、ご来場いただきましてありがとうございました。
大切な方へのヴァレンタインの贈り物では、
当店のショコラをお選びいただきまして、ありがとうございました。
ヴァレンタイン期間中は、箱にお詰めした中からお選びいただくかたちをとらせていただきました。
十分なサービスのご提供ができず、ご了承いただいた部分も、多々あったかと思いますが、
当店をご利用してくださるお客様は皆、とても深く温かいご理解をいただき、
私たちは、心から感謝しております。ありがとうございます。
当店では、チョコレートを、ヴァレンタインの時期だけでなく、
ちょっとした時のプレゼントとして、また、健康食としてもお勧めしております。
どうぞ、一粒の幸せ、一粒の宝石を、いつもの生活の中に御一緒させてください。
ジャスコ南風原店での『スィーツフェア』では、
なかなか宜野湾店にはお越しいただけないお客様にお会いすることができ、
久しぶりのお客様との再会に、胸を弾ませることができました。
マカロン作りの実演にも、熱心に御覧いただきまして、ありがとうございました。
他店出店に際し、お客様の方にご迷惑をお掛けしてしまう事がありますが、
どうぞご理解の程、よろしくお願い申し上げます。
Dear our custemers
Thank you for visiting
『Flowers & Foods Festival』,
and 『Sweets Fair』 in Haebaru.
Also, thank you for choosing
our shop for Valentine's gifts.
We are so happy to meet you at that time.
Thank you again.
『花と食のフェスティバル』では、
普段お会いできないお客様にもお会いすることが出来ました事に、大変感謝しております。
悪天候にも関わらず、ご来場いただきましてありがとうございました。
大切な方へのヴァレンタインの贈り物では、
当店のショコラをお選びいただきまして、ありがとうございました。
ヴァレンタイン期間中は、箱にお詰めした中からお選びいただくかたちをとらせていただきました。
十分なサービスのご提供ができず、ご了承いただいた部分も、多々あったかと思いますが、
当店をご利用してくださるお客様は皆、とても深く温かいご理解をいただき、
私たちは、心から感謝しております。ありがとうございます。
当店では、チョコレートを、ヴァレンタインの時期だけでなく、
ちょっとした時のプレゼントとして、また、健康食としてもお勧めしております。
どうぞ、一粒の幸せ、一粒の宝石を、いつもの生活の中に御一緒させてください。
ジャスコ南風原店での『スィーツフェア』では、
なかなか宜野湾店にはお越しいただけないお客様にお会いすることができ、
久しぶりのお客様との再会に、胸を弾ませることができました。
マカロン作りの実演にも、熱心に御覧いただきまして、ありがとうございました。
他店出店に際し、お客様の方にご迷惑をお掛けしてしまう事がありますが、
どうぞご理解の程、よろしくお願い申し上げます。
Dear our custemers
Thank you for visiting
『Flowers & Foods Festival』,
and 『Sweets Fair』 in Haebaru.
Also, thank you for choosing
our shop for Valentine's gifts.
We are so happy to meet you at that time.
Thank you again.
